Una guía paso a paso para guardar tu trabajo en curso y retomarlo al día siguiente. Arrows Lite funciona por completo en tu navegador: sin cuenta y sin recopilar el contenido de la página.
1. Instala y fija el icono de la barra
- Añadir a Chrome Abre la página de Chrome Web Store y pulsa Añadir a Chrome. Es gratis y no necesita cuenta.
- Fija el icono Pulsa el botón de la pieza de puzle (Extensiones) en la barra y fija Arrows Lite para que su icono quede siempre visible.
El icono de la barra abre y cierra el Side Panel de Saved Cases (ver la última sección).
2. El Working Area
- Dos marcadores Arrows Lite mantiene tus pestañas en curso entre dos pestañas marcador: Arrows Start a la izquierda y Working Area End a la derecha.
- Se crean solos Nunca los creas a mano. La primera vez que haces MOVE con una pestaña (o abres el panel), los marcadores aparecen a la izquierda de la barra de pestañas.
Todo lo que está entre Arrows Start y Working Area End es «trabajo en curso». Las pestañas de fuera no se tocan.
3. MOVE — reúne pestañas en el Working Area
- Clic derecho en una pestaña Haz clic derecho en cualquier pestaña y elige ARROWS LITE.
- ▶ MOVE — al final / ◀ MOVE — al inicio Envía la pestaña al final (justo antes de Working Area End) o al inicio (justo después de Arrows Start) de tu Working Area.
Si el Working Area aún no existe, MOVE crea primero los marcadores y luego mueve la pestaña.
4. SAVE — guarda tu trabajo con un resumen de IA
- Clic derecho → SAVE Haz clic derecho en la pestaña → ARROWS LITE → ■ SAVE — guardar y cerrar. Se abre una hoja de guardado.
- Resumen de IA de la página Arrows Lite pide a la IA que resuma en 1–2 frases hasta dónde llegaste. Puedes editar el resumen antes de guardar.
- Guardar y cerrar, o Solo guardar «Guardar y cerrar» almacena el caso y cierra la pestaña. «Solo guardar» mantiene la pestaña abierta y le devuelve el foco.
Solo se procesa la pestaña que guardas, con tu consentimiento: el título y el texto visible, nunca la URL, las cookies ni las contraseñas.
5. Saved Cases — retoma al día siguiente
- Abre el panel Pulsa el icono de Arrows Lite en la barra (o clic derecho en una pestaña → ARROWS LITE → SAVED CASES) para abrir el Side Panel.
- OPEN Encuentra tu caso y pulsa OPEN. La página de ayer se reabre para que continúes justo donde lo dejaste.
- Búsqueda El buscador coincide con el título y con el resumen de IA, así que un recuerdo vago como «ese presupuesto» basta para encontrarlo.
6. Fijar y reordenar
- 📌 Fijar Fija los casos importantes para que se queden arriba de la lista.
- Arrastra para reordenar Agarra el asa ⠿ de una tarjeta fijada y arrástrala arriba o abajo para ordenar (las teclas ↑ / ↓ también sirven).
7. Marcadores en el Side Panel
- Pestaña de marcadores Cambia a la pestaña «Marcadores» del Side Panel para listar y buscar tus marcadores existentes (solo páginas web).
- Lista ⇄ Jerarquía Alterna entre una lista plana con búsqueda y la jerarquía de carpetas.
- Clic derecho → ARROWS LITE Haz clic derecho en un marcador (o usa el botón ⋯) para añadirlo a Saved Cases, hacer MOVE al Working Area o abrir la hoja SAVE.
Arrows Lite solo lee los marcadores. La edición y el reordenamiento se hacen en el propio gestor de marcadores de Chrome.
8. Sticky Notes — deja una nota en la página
- Añade una nota Clic derecho en la página → ARROWS LITE → Mostrar nota en esta página, y escribe qué hacer a continuación.
- Hasta 5 por página Deja hasta cinco notas por página. En tu próxima visita, la más reciente se abre automáticamente.
9. Abrir y cerrar el panel desde la barra
- Clic para alternar Al pulsar el icono de Arrows Lite en la barra se abre y se cierra el Side Panel de Saved Cases.
- El Working Area se prepara solo Al abrir el panel se asegura de que exista el Working Area (Arrows Start / Working Area End), sin mover tu pestaña activa.
10. Copia de seguridad y privacidad
- Exportar / Importar Exporta tus Saved Cases a un archivo JSON como copia de seguridad e impórtalos de nuevo cuando quieras.
- Guardado en local Todo se guarda en tu navegador, en tu dispositivo: solo datos ligeros (título, URL, resumen de IA, hora). No se envía nada a nosotros ni a terceros.