← Volver al inicio

Cómo usar Arrows Lite

Una guía paso a paso para guardar tu trabajo en curso y retomarlo al día siguiente. Arrows Lite funciona por completo en tu navegador: sin cuenta y sin recopilar el contenido de la página.

1. Instala y fija el icono de la barra

1. Instala y fija el icono de la barra
  1. Añadir a Chrome Abre la página de Chrome Web Store y pulsa Añadir a Chrome. Es gratis y no necesita cuenta.
1. Instala y fija el icono de la barra
  1. Fija el icono Pulsa el botón de la pieza de puzle (Extensiones) en la barra y fija Arrows Lite para que su icono quede siempre visible.

El icono de la barra abre y cierra el Side Panel de Saved Cases (ver la última sección).

2. El Working Area

2. El Working Area
  1. Dos marcadores Arrows Lite mantiene tus pestañas en curso entre dos pestañas marcador: Arrows Start a la izquierda y Working Area End a la derecha.
  2. Se crean solos Nunca los creas a mano. La primera vez que haces MOVE con una pestaña (o abres el panel), los marcadores aparecen a la izquierda de la barra de pestañas.

Todo lo que está entre Arrows Start y Working Area End es «trabajo en curso». Las pestañas de fuera no se tocan.

3. MOVE — reúne pestañas en el Working Area

3. MOVE — reúne pestañas en el Working Area
  1. Clic derecho en una pestaña Haz clic derecho en cualquier pestaña y elige ARROWS LITE.
  2. ▶ MOVE — al final / ◀ MOVE — al inicio Envía la pestaña al final (justo antes de Working Area End) o al inicio (justo después de Arrows Start) de tu Working Area.

Si el Working Area aún no existe, MOVE crea primero los marcadores y luego mueve la pestaña.

4. SAVE — guarda tu trabajo con un resumen de IA

4. SAVE — guarda tu trabajo con un resumen de IA
  1. Clic derecho → SAVE Haz clic derecho en la pestaña → ARROWS LITE → ■ SAVE — guardar y cerrar. Se abre una hoja de guardado.
4. SAVE — guarda tu trabajo con un resumen de IA
  1. Resumen de IA de la página Arrows Lite pide a la IA que resuma en 1–2 frases hasta dónde llegaste. Puedes editar el resumen antes de guardar.
  2. Guardar y cerrar, o Solo guardar «Guardar y cerrar» almacena el caso y cierra la pestaña. «Solo guardar» mantiene la pestaña abierta y le devuelve el foco.

Solo se procesa la pestaña que guardas, con tu consentimiento: el título y el texto visible, nunca la URL, las cookies ni las contraseñas.

5. Saved Cases — retoma al día siguiente

5. Saved Cases — retoma al día siguiente
  1. Abre el panel Pulsa el icono de Arrows Lite en la barra (o clic derecho en una pestaña → ARROWS LITE → SAVED CASES) para abrir el Side Panel.
5. Saved Cases — retoma al día siguiente
  1. OPEN Encuentra tu caso y pulsa OPEN. La página de ayer se reabre para que continúes justo donde lo dejaste.
  2. Búsqueda El buscador coincide con el título y con el resumen de IA, así que un recuerdo vago como «ese presupuesto» basta para encontrarlo.

6. Fijar y reordenar

6. Fijar y reordenar
6. Fijar y reordenar
  1. 📌 Fijar Fija los casos importantes para que se queden arriba de la lista.
  2. Arrastra para reordenar Agarra el asa ⠿ de una tarjeta fijada y arrástrala arriba o abajo para ordenar (las teclas ↑ / ↓ también sirven).

7. Marcadores en el Side Panel

7. Marcadores en el Side Panel
7. Marcadores en el Side Panel
  1. Pestaña de marcadores Cambia a la pestaña «Marcadores» del Side Panel para listar y buscar tus marcadores existentes (solo páginas web).
  2. Lista ⇄ Jerarquía Alterna entre una lista plana con búsqueda y la jerarquía de carpetas.
7. Marcadores en el Side Panel
  1. Clic derecho → ARROWS LITE Haz clic derecho en un marcador (o usa el botón ⋯) para añadirlo a Saved Cases, hacer MOVE al Working Area o abrir la hoja SAVE.

Arrows Lite solo lee los marcadores. La edición y el reordenamiento se hacen en el propio gestor de marcadores de Chrome.

8. Sticky Notes — deja una nota en la página

8. Sticky Notes — deja una nota en la página
  1. Añade una nota Clic derecho en la página → ARROWS LITE → Mostrar nota en esta página, y escribe qué hacer a continuación.
  2. Hasta 5 por página Deja hasta cinco notas por página. En tu próxima visita, la más reciente se abre automáticamente.

9. Abrir y cerrar el panel desde la barra

9. Abrir y cerrar el panel desde la barra
  1. Clic para alternar Al pulsar el icono de Arrows Lite en la barra se abre y se cierra el Side Panel de Saved Cases.
  2. El Working Area se prepara solo Al abrir el panel se asegura de que exista el Working Area (Arrows Start / Working Area End), sin mover tu pestaña activa.

10. Copia de seguridad y privacidad

10. Copia de seguridad y privacidad
10. Copia de seguridad y privacidad
  1. Exportar / Importar Exporta tus Saved Cases a un archivo JSON como copia de seguridad e impórtalos de nuevo cuando quieras.
  2. Guardado en local Todo se guarda en tu navegador, en tu dispositivo: solo datos ligeros (título, URL, resumen de IA, hora). No se envía nada a nosotros ni a terceros.

¿Listo para probarlo?

Instálalo en un minuto y guarda el trabajo en curso desde la misma pestaña que tienes abierta ahora.

Consíguelo en Chrome Web Store — Gratis