Manual Arrows Lite

1. Apa yang dilakukan oleh Arrows Lite

Arrows Lite dibina berdasarkan satu idea: kerja yang belum selesai sepatutnya kekal walaupun pelayar ditutup. Bukannya folder penanda halaman yang tidak pernah dibuka semula, ia menyimpan kerja yang belum selesai di tempat yang boleh anda sambung semula esok pagi.

Semua yang ada dalam sambungan ini tergolong dalam salah satu daripada lima bahagian. Bahagian seterusnya dalam manual ini menerangkannya satu per satu.

Gambaran sehari biasa

1. Pagi Klik ikon pada bar alat. Side Panel dibuka dan ruang kerja disediakan dalam tetingkap itu.
2. Sepanjang hari Klik kanan mana-mana tab → ▶ MOVE untuk menariknya ke dalam ruang kerja, supaya perkara penting berada dalam satu bahagian jalur tab.
3. Sebelum berhenti Klik kanan tab → ■ SAVE untuk menyimpan dan menutupnya dengan nama, atau simpan seluruh ruang kerja sebagai satu kumpulan.
4. Pagi esoknya Buka Side Panel dan tekan ↗ OPEN (satu tab) atau ↗ BUKA SEMUA (satu kumpulan).

Tiada apa-apa di sini memerlukan akaun, pendaftaran atau langganan. Satu-satunya ciri yang pernah menghubungi pelayan ialah gambaran halaman AI pilihan, dan hanya apabila anda menekan butangnya — lihat bahagian 7.

2. Pemasangan dan pelancaran pertama

1. 1. Tambah pada Chrome Buka halaman Arrows Lite di Chrome Web Store dan tekan Tambah pada Chrome. Ia percuma dan tidak memerlukan akaun.
2. 2. Semat ikon Klik butang kepingan teka-teki (Sambungan) pada bar alat dan semat Arrows Lite. Ikon inilah cara anda membuka Side Panel dan melihat lencana nota lekat, jadi biarkan ia kelihatan.
3. 3. Klik ikon sekali Side Panel dibuka dan dua penanda ruang kerja dicipta dalam tetingkap itu. Tab semasa anda tidak dialihkan dan tiada apa-apa yang ditutup.

Keperluan

Pada Chrome yang lebih lama, Arrows Lite memaparkan halaman ringkas yang menerangkan bahawa Chrome 150 atau lebih baharu diperlukan, dan cirinya kekal dimatikan dan bukannya berfungsi separuh jalan. Kemas kini Chrome dan sambungan akan berfungsi seperti biasa.

3. Ruang kerja

Ruang kerja ialah nadi sambungan ini. Ia hanyalah deretan tab di antara dua tab penanda, dan ia menunjukkan dengan sekilas pandang di mana “kerja hari ini” bermula dan berakhir.

Bagaimana ruang kerja dicipta

• Mengklik ikon pada bar alat menyediakan penanda secara senyap dalam tetingkap itu jika ia tiada. Tab aktif anda tidak dialihkan dan fokus tidak melompat.
• Menggunakan MOVE semasa ruang kerja belum wujud akan mencipta penanda dahulu, kemudian mengalihkan tab anda ke dalam ruang kerja baharu.
• Ruang kerja adalah bagi setiap tetingkap. Setiap tetingkap mempunyai sepasang penandanya sendiri, dan Arrows Lite tidak pernah menyentuh tetingkap lain.

Apa yang di dalam dan apa yang di luar

• Di dalam: tab biasa yang berada di antara dua penanda, mengikut susunan pada skrin.
• Di luar: semua yang berada di sebelah kiri Arrows Start, semua yang berada di sebelah kanan Working Area End, tab yang disemat (sentiasa berada di hujung kiri jalur), dan tab penanda itu sendiri.
• Tab yang disemat sengaja dibiarkan oleh MOVE, SAVE, CLOSE dan penyimpanan kumpulan — tab yang disemat ialah sesuatu yang anda simpan, bukan kerja yang sedang berjalan.

Jika anda menutup penanda

Tiada apa-apa yang rosak. Menutup Arrows Start membuang tepi kiri; menutup Working Area End membuang tepi kanan. Tab biasa anda tidak terjejas. Klik ikon pada bar alat (atau gunakan MOVE) dan penanda yang hilang akan dicipta semula.

Penanda ialah halaman milik sambungan, jadi ia tidak membaca apa-apa dan tidak berhubung dengan rangkaian. Ia wujud semata-mata sebagai sempadan visual dalam jalur tab.

4. Menu klik kanan

Hampir setiap tindakan berada di satu tempat: klik kanan pada tab → ARROWS LITE. Tindakan sentiasa digunakan pada tab yang anda klik kanan — tidak pernah pada “semua tab” dan tidak pernah pada tab yang tidak anda tunjuk.

Di mana menu tidak dipaparkan

• Pada tab penanda Arrows Start dan Working Area End — ia ialah sempadan, bukan kerja.
• Pada halaman Chrome sendiri (chrome://…), Chrome Web Store dan halaman dilindungi lain, di mana sambungan tidak dibenarkan bertindak.
• Item nota lekat 📝 lebih terhad: ia hanya dipaparkan pada halaman http dan https, jadi ia tiada pada tab file:// dan halaman dalaman.

Mengklik kanan ikon Arrows Lite pada bar alat memberikan satu entri tambahan — ▣ SAVED CASES — yang membuka Side Panel tetingkap semasa.

5. MOVE — mengumpulkan tab

MOVE ialah tindakan mengemas. Ia memindahkan satu tab di dalam jalur tab, itu sahaja: tiada apa-apa yang dimuat semula, tiada apa-apa yang ditutup, dan halaman mengekalkan kedudukan tatal, input borang dan log masuknya.

1. ▶ MOVE — Alih ke hujung Tab diletakkan di tepi kanan ruang kerja, betul-betul sebelum Working Area End. Gunakannya sebagai pilihan lalai untuk “ini sebahagian kerja hari ini”.
2. ◀ MOVE — Alih ke permulaan Tab diletakkan di tepi kiri, betul-betul selepas Arrows Start. Berguna untuk halaman yang anda mahu sentiasa kelihatan.

Apa yang MOVE tidak pernah lakukan

MOVE tidak menukar tab aktif. Tab yang sedang anda baca kekal di hadapan, jadi mengumpulkan sepuluh tab berturut-turut tidak akan mengganggu kerja anda.

6. SAVE — menyimpan satu tab

SAVE menukar tab menjadi kes yang disimpan: entri bernama yang boleh anda buka semula kemudian. Klik kanan pada tab → ■ SAVE — Simpan dan tutup dan skrin simpan dibuka dalam tab baharu.

Medan

Butang

Apabila berlaku masalah

• “Sila masukkan nama.” — nama kosong. Tiada apa-apa disimpan dan tiada tab ditutup.
• “Permintaan simpan tidak ditemui (mungkin telah tamat tempoh).” — skrin simpan dibiarkan terbuka terlalu lama atau pelayar dimulakan semula. Tutupnya dan jalankan SAVE sekali lagi; tab sasaran belum ditutup.
• “Disimpan, tetapi tab sasaran tidak dapat ditutup.” — kes telah disimpan dengan selamat; hanya langkah menutup yang gagal. Tutup tab secara manual.
• “Gagal menyimpan (mungkin storan penuh).” — Chrome enggan menulis. Tab sasaran sengaja dibiarkan terbuka supaya tiada apa-apa yang hilang.

Arrows Lite tidak pernah menutup tab sebelum penyimpanan benar-benar berjaya. Jika tab masih terbuka selepas ralat, itulah peraturan keselamatan yang berfungsi seperti yang dimaksudkan.

7. Gambaran halaman AI

Gambaran halaman AI ialah satu atau dua ayat yang menerangkan tentang apa sesebuah halaman, disimpan bersama kes yang disimpan supaya senarai dua puluh tab yang disimpan masih mudah dibaca beberapa minggu kemudian. Ia sepenuhnya pilihan — Arrows Lite berfungsi sepenuhnya tanpa pernah menggunakannya.

Cara menggunakannya

1. 1. Tekan butang Pada skrin simpan, tekan Cipta gambaran halaman AI. Tiada apa-apa dihantar sebelum tekanan itu.
2. 2. Log masuk sekali Kali pertama, anda diminta log masuk dengan Google. Log masuk membenarkan permintaan anda ke pelayan relay kami; token akses disimpan dalam memori sahaja dan tidak disimpan pada peranti anda mahupun pada pelayan.
3. 3. Baca dan edit Draf dipaparkan dalam kotak dan boleh diedit sepenuhnya. Tulis semula, pendekkan atau gantikan dengan kata-kata anda sendiri.
4. 4. Simpan Gambaran hanya disimpan apabila anda menekan Simpan dan tutup atau Simpan sahaja.

Apa yang dihantar, dan apa yang tidak

Permintaan mengandungi tepat tiga perkara, serta token log masuk yang digunakan untuk kebenaran.

Perkara berikut tidak pernah menjadi sebahagian daripada permintaan — dalam kebanyakan kes medan itu langsung tidak wujud, dan selebihnya dibuang semasa teks dibaca.

• URL halaman, sejarah penyemakan imbas anda dan tab anda yang lain
• Kuki, data sesi log masuk dan kata laluan
• Apa-apa yang anda taip: nilai borang, kotak teks, kawasan boleh edit
• Kandungan tersembunyi — hidden, aria-hidden, display:none, visibility:hidden, skrip, gaya dan bingkai lain (iframe)
• Imej, video, audio dan kandungan kanvas
• Nota lekat, kes yang disimpan dan penanda halaman anda

Gambaran kumpulan

Kumpulan (bahagian 9) boleh mempunyai gambarannya sendiri. Permintaan itu lebih kecil lagi: ia menghantar nama kumpulan yang anda taip dan tajuk tab dalam kumpulan itu, serta bahasa output. Halaman itu sendiri tidak pernah dibuka atau dibaca, tidak kira berapa banyak tab dalam kumpulan.

Had dan mesej

Tiada penghantaran automatik atau di latar belakang di mana-mana bahagian sambungan. Jika anda tidak pernah menekan butang AI, Arrows Lite tidak pernah menghubungi mana-mana pelayan.

8. Saved Cases dalam Side Panel

Klik ikon pada bar alat untuk membuka Side Panel; klik sekali lagi untuk menutupnya. Panel ini mempunyai tiga tab — ▣ SAVED CASES, 📁 KUMPULAN dan 🔖 PENANDA HALAMAN. Bahagian ini menerangkan tab pertama.

Apa yang dipaparkan oleh kad

• Nama yang anda berikan, laman asalnya dan masa ia disimpan.
• Gambaran halaman AI, jika kes itu mempunyainya.
• Ikon laman, dilukis oleh Chrome daripada stor favicon miliknya — sambungan tidak mengambil apa-apa daripada laman itu.

Tindakan kad

Carian

Kotak carian menapis mengikut nama dan gambaran halaman AI semasa anda menaip, dan baris di bawahnya menunjukkan berapa banyak yang sepadan daripada jumlah keseluruhan. Carian tidak pernah mengubah atau memadam apa-apa.

Halaman yang tidak dapat dibuka semula

Chrome melarang sambungan membuka alamat tertentu. Oleh itu Arrows Lite menyemak alamat terlebih dahulu dan bukannya gagal di pertengahan jalan.

9. Kumpulan — menyimpan seluruh ruang kerja

Ditambah dalam 1.1.4. Jika SAVE mengendalikan satu tab, kumpulan mengambil semua yang ada dalam ruang kerja, menyimpannya di bawah satu nama dengan satu gambaran AI, dan membuka semula keseluruhannya dengan satu klik.

Sejak 1.1.5, Kumpulan ialah ciri pilihan. Hidupkan atau matikannya dengan suis 📁 Kumpulan pada baris bahasa dalam Side Panel. Semasa dimatikan, item menu tab dan paparan KUMPULAN disembunyikan, tetapi kumpulan yang disimpan dikekalkan. Ia dimatikan secara lalai untuk pengguna baharu; jika anda telah menyimpan kumpulan dalam 1.1.4, ia dihidupkan secara lalai.

Menyimpan kumpulan

1. 1. Buka skrin kumpulan Klik kanan mana-mana tab → ▣ Simpan ruang kerja sebagai kumpulan.
2. 2. Semak senarai Skrin menunjukkan berapa banyak tab yang ditemui dalam ruang kerja, dan berapa banyak yang dilangkau kerana disemat atau tidak tersedia.
3. 3. Namakan kerja itu Taip nama untuk kumpulan kerja ini — inilah yang akan anda kenali esok. Sehingga 120 aksara.
4. 4. Tambah gambaran AI (pilihan) Tekan butang AI untuk mendapatkan satu penerangan ringkas tentang keseluruhan kerja itu. Hanya tajuk tab dan nama dihantar; halaman tidak dibuka.
5. 5. Simpan Kumpulan disimpan dan tabnya ditutup. Mana-mana tab yang tidak dapat ditutup kekal terbuka dan skrin akan memberitahu anda.

Butang

Kedua-dua butang simpan tidak berfungsi semasa gambaran AI masih ditulis, dan tiada tab yang ditutup melainkan kumpulan telah berjaya disimpan terlebih dahulu.

Membuka semula kumpulan

• Buka Side Panel → 📁 KUMPULAN, cari kumpulan itu dan tekan ↗ BUKA SEMUA.
• Tab dibuka semula ke dalam ruang kerja, mengikut susunan ia disimpan, jadi susunan yang anda tinggalkan kembali bersamanya.
• Jika sesetengah entri tidak dapat dibuka semula (contohnya halaman dilindungi), panel melaporkan berapa banyak yang dilangkau dan membuka selebihnya.

Mengurus kumpulan

Menyimpan kumpulan ialah satu-satunya ketika Arrows Lite melihat senarai tab anda yang terbuka; ia hanya berlaku apabila anda menekan item menu, dan hanya meliputi tetingkap itu. Ia membaca kedudukan, tajuk, alamat dan status semat — tidak pernah kandungan halaman, kuki atau sejarah.

10. Penanda halaman dalam Side Panel

Tab 🔖 PENANDA HALAMAN memaparkan penanda halaman Chrome yang sudah anda miliki, dan melampirkan tindakan Arrows Lite padanya, supaya penanda halaman lama boleh menjadi kerja hari ini tanpa meninggalkan panel.

Dua paparan

Tekan 🔖 sekali lagi untuk bertukar antara paparan senarai (semua dalam satu senarai rata, terbaik untuk imbasan) dan paparan folder (pepohon folder sebenar anda). Baris petunjuk di bawah tab sentiasa memberitahu paparan mana yang sedang digunakan.

Tindakan pada penanda halaman

Apa yang tidak disenaraikan

• Hanya penanda halaman web dipaparkan. Penanda halaman yang bukan http atau https tidak dapat dibuka dengan cara ini dan panel akan menyatakannya.
• Bookmarklet dipaparkan dengan label Bookmarklet dan tidak dibuka.
• Folder tanpa nama dipaparkan sebagai (tiada nama) dan bukannya disembunyikan.

Memadam atau mengalihkan penanda halaman di sini mengubah penanda halaman Chrome sebenar anda, termasuk pada peranti lain jika penyegerakan Chrome dihidupkan. Sebaliknya, mengimport ke Saved Cases hanya menyalin.

11. Nota lekat

Nota lekat ialah baris “sampai mana tadi?” yang ditinggalkan pada halaman itu sendiri dan bukannya dalam aplikasi berasingan. Klik kanan pada tab → 📝 Tunjukkan nota lekat pada halaman ini dan nota dipaparkan di atas halaman.

Menulis dan mengurus nota

1. Tambah nota Pilih item menu 📝. Tekan + pada kepala nota untuk menambah satu lagi, sehingga lima pada satu halaman.
2. Alih dan ubah saiz Seret kepala untuk mengalihkan nota; seret sudut kanan bawah untuk mengubah saiznya. Kedudukan diingati apabila anda melepaskannya.
3. Kuncupkan Kuncupkan nota menjadi bar kecil apabila ia menghalang. Keadaan kuncup juga diingati.
4. Simpan Tekan Simpan. Nota hanya disimpan apabila anda menekannya — menutup nota yang belum disimpan akan membuangnya, dan butang tutup menyatakannya.
5. Padam Tekan Padam dan sahkan. Hanya nota itu sahaja yang dibuang.

Mencari nota anda semula

Nota dilukis pada halaman apabila diminta, jadi memuat semula halaman akan membuang lapisan paparan — tetapi bukan nota anda. Arrows Lite menunjukkan bahawa nota masih ada dalam dua cara:

• Lencana nombor kecil pada ikon bar alat mengira nota yang disimpan untuk halaman yang sedang anda lihat.
• Item menu klik kanan bertukar menjadi 📝 Buka nota yang disimpan (N), dan memilihnya akan memaparkan semuanya semula.

Peraturan dan had

Alamat halaman tidak disimpan. Arrows Lite menyimpan cincangan SHA-256 sehala alamat itu sebagai kunci, jadi data yang disimpan tidak boleh dibaca semula sebagai sejarah penyemakan imbas. Teks nota itu sendiri tidak pernah meninggalkan peranti anda.

12. Bahasa paparan

Arrows Lite tersedia dalam 35 bahasa. Pemilih bahasa berada di bahagian bawah Side Panel.

• Automatik mengikut bahasa pelayar anda dan menggunakan bahasa Inggeris untuk bahasa lain.
• Memilih bahasa berkuat kuasa serta-merta — panel, skrin simpan, skrin kumpulan, nota lekat dan menu klik kanan semuanya bertukar serentak.
• Bahasa yang anda pilih juga menjadi bahasa output yang diminta untuk gambaran halaman AI baharu. Gambaran yang ditulis sebelum ini kekal dalam bahasa asal ia dicipta.

Nama produk kekal dalam bentuk asalnya dalam setiap bahasa: Arrows Lite, MOVE, SAVE, OPEN, CLOSE, Saved Cases, Arrows Start, Working Area End, Side Panel.

13. Sandaran — eksport dan import

Saved Cases boleh ditulis ke fail JSON dan dibaca semula. Gunakannya sebelum menukar komputer, sebelum pemasangan semula yang bersih, atau sekadar sebagai salinan keselamatan bulanan.

1. Eksport Tekan ⤓ di bahagian bawah Side Panel. Fail JSON yang mengandungi semua kes yang anda simpan akan dimuat turun.
2. Import Tekan ⤒ dan pilih fail. Baris semakan dipaparkan dahulu — Baharu · Pendua · Tidak sah — supaya anda nampak dengan tepat apa yang akan berlaku.
3. Sahkan Tekan Tambah untuk memasukkan entri baharu. Pendua dan entri yang tidak boleh dibaca dilangkau; tiada apa-apa yang sedia ada ditimpa atau dipadam.

Kandungan fail

Fail yang dieksport oleh versi lama masih boleh diimport dengan betul. Eksport hanya mengandungi kes yang anda simpan, jadi ia selamat disimpan bersama dokumen biasa anda — tetapi ia mengandungi alamat yang anda simpan, jadi layan ia seperti fail peribadi lain.

14. Di mana data anda disimpan

Ringkasnya: semuanya kekal dalam pelayar anda, dan satu-satunya perkara yang pernah keluar ialah teks yang anda hantar secara jelas dengan menekan butang AI.

Apa yang tiada pada Arrows Lite

• Tiada akaun, tiada profil, tiada pengecam pengiklanan.
• Tiada kebenaran ke atas semua laman web, tiada pembacaan sejarah penyemakan imbas anda, tiada penjejakan latar belakang terhadap halaman yang anda lawati.
• Tiada penghantaran kandungan halaman di latar belakang: penghantaran hanya berlaku apabila butang ditekan, dan hanya untuk tab atau kumpulan yang anda pilih.

Membuang segala-galanya

Menyahpasang Arrows Lite turut membuang storan setempatnya — kes yang disimpan, kumpulan, nota lekat dan tetapan semuanya hilang. Eksport dahulu jika anda mahu menyimpannya. Penanda halaman Chrome anda milik Chrome dan tidak terjejas.

15. Had secara ringkas

16. Penyelesaian masalah

Menu ARROWS LITE tiada apabila saya mengklik kanan tab

• Anda mungkin telah mengklik kanan tab penanda atau halaman Chrome (chrome://…), di mana sambungan tidak boleh bertindak.
• Pada Chrome yang lebih lama daripada 150, ciri-ciri sengaja dimatikan. Kemas kini Chrome.
• Jika tidak, matikan dan hidupkan semula sambungan dalam chrome://extensions — ini akan membina semula menu.

Side Panel tidak dibuka

• Pastikan ikon telah disemat dan anda mengklik Arrows Lite, bukan butang kepingan teka-teki.
• Panel ini milik tetingkap tempat anda mengklik. Jika anda mempunyai beberapa tetingkap, semak tetingkap itu.

Nota lekat saya hilang selepas memuat semula halaman

• Nota itu masih disimpan — lapisan paparan hanya dilukis apabila diminta. Cari lencana nombor pada ikon bar alat dan pilih 📝 Buka nota yang disimpan (N).
• Nota hanya wujud setelah anda menekan Simpan; nota yang ditutup semasa masih ditaip tidak disimpan.
• Nota terikat pada alamat halaman tanpa rentetan pertanyaannya. Halaman yang dicapai melalui laluan yang benar-benar berbeza ialah halaman yang berbeza.

OPEN menyatakan halaman tidak dapat dibuka semula

Alamat itu ialah alamat yang Chrome tidak benarkan sambungan membukanya — halaman tetapan, sambungan lain, file:// dan seumpamanya. Tekan ⧉ URL dan tampalkannya ke bar alamat.

MOVE tidak berbuat apa-apa

• Tab itu disemat — tab yang disemat sengaja kekal di luar ruang kerja.
• Anda mengklik kanan tab penanda dan bukannya tab biasa.

Gambaran halaman AI tidak muncul

• Lengkapkan log masuk Google apabila ditawarkan; tanpanya tiada apa-apa dihantar dan tiada gambaran dibuat.
• Jika anda telah mencapai had harian atau bulanan, mesej akan menyatakannya dan ia akan ditetapkan semula dengan sendirinya.
• Sesetengah halaman tidak mempunyai teks yang boleh dibaca. Tulis gambaran itu sendiri — kotak itu sentiasa boleh diedit.

Kes yang disimpan hilang, atau saya terpadamnya

Pemadaman berlaku serta-merta dan tidak boleh dibuat asal, sebab itulah ciri eksport wujud. Jika anda mempunyai sandaran JSON, importnya dan entri yang hilang akan kembali sebagai entri baharu.